0.第1166章全世界不安
Chương 1139
PHIÊN DỊCH NỘI TÂM:
Người dùng muốn dịch một chương truyện từ tiếng Trung sang tiếng Việt.
Đây là một chương trong thể loại Tiên hiệp/Đô thị/Huyền huyễn.
Tôi cần tuân thủ các quy tắc dịch thuật đã cho, đặc biệt là việc sử dụng đúng các thuật ngữ trong .
Cấu trúc đầu ra:
Dòng 1: Tiêu đề "Chương [số]: [tên chương]".
Dòng 2 trở đi: Nội dung bản dịch.
Phân tích tiêu đề:
第1166章全世界不安 -> chương 1166: Toàn thế giới bất an
Bắt đầu dịch từng câu:
「璀璨亂世將來,你絕對不會是那個天下無敵之人!」
-> "Loạn thế rực rỡ sắp tới, ngươi tuyệt đối sẽ không phải là người thiên hạ vô địch kia!"
「此刻你今日所作所為,各大名山絕對不會放過你!」
-> "Giờ khắc này, những gì ngươi làm hôm nay, các đại danh sơn tuyệt đối sẽ không bỏ qua cho ngươi!"
晏子胥狠聲威脅道。
-> Yến Tử Tư ngoan độc uy hiếp nói.
只是他話音一落地,就聽到了洛塵的冷笑聲。
-> Chỉ là tiếng hắn vừa rơi xuống đất, liền nghe thấy tiếng cười lạnh của Lạc Trần.
「放過我?」
-> "Bỏ qua cho ta?"
「你們真是好大的膽子!」
-> "Các ngươi thật đúng là to gan!"
「敢染指盤龍灣?」
-> "Dám nhúng chàm Bàn Long Loan?"
「你覺得我洛無極是誰?」
-> "Ngươi cảm thấy ta Lạc Vô Cực là ai?"
「現在不是你們會不會放過我,而是我會不會放過你們了!」
-> "Bây giờ không phải là các ngươi có bỏ qua cho ta hay không, mà là ta có bỏ qua cho các ngươi hay không!"
洛塵抬腳就是一腳將晏子胥踩在地上!而這一刻,贏姥和秦國豪等人也終於來了。
-> Lạc Trần nhấc chân liền một cước giẫm Yến Tử Tư trên mặt đất! Mà giờ khắc này, Oánh Lão và Tần Quốc Hào đám người cũng cuối cùng đã đến.
在外圍的時候,他們根本不知道發生了什麼事情。
-> Lúc ở vành ngoài, bọn họ căn bản không biết đã xảy ra chuyện gì.
尤其是贏月,在她看來,這一戰秦國 hào如此焦急,怕是會出現極大的變故!
-> Nhất là Oánh Nguyệt, theo nàng thấy, trận chiến này Tần Quốc Hào lo lắng như thế, e rằng sẽ xuất hiện biến cố cực lớn!
但是當幾人趕到這裡的時候,剛好看到了這一幕!
-> Thế nhưng khi mấy người chạy tới nơi này, vừa vặn nhìn thấy một màn này!
自然也聽到了洛塵那句你以為我洛無極是誰?
-> Tự nhiên cũng nghe được câu nói kia của Lạc Trần: "Ngươi cho rằng ta Lạc Vô Cực là ai?"
這一刻,贏姥和贏月瞬間露出不可思議的神色看向了洛塵。
-> Giờ khắc này, Oánh Lão và Oánh Nguyệt trong nháy mắt lộ ra thần sắc không thể tin được nhìn về phía Lạc Trần.
「他不就是九州市那個?」
-> "Hắn không phải là người ở Cửu Châu thị kia sao?"
即便是以贏姥的城府此刻都露出了震驚之色。
-> Cho dù là với thành phủ của Oánh Lão, giờ khắc này cũng lộ ra vẻ chấn kinh.
「他是洛無極?」
-> "Hắn là Lạc Vô Cực?"
「他就是洛無極!」
-> "Hắn chính là Lạc Vô Cực!"
贏月滿臉的不可置信!
-> Oánh Nguyệt đầy mặt không thể tin được!
「我們早該猜到的。」
-> "Chúng ta đáng lẽ đã phải đoán được rồi."
贏姥苦笑一 tiếng.
-> Oánh Lão cười khổ một tiếng.
而秦國豪則是傲然的看向了贏姥和贏月!
-> Mà Tần Quốc Hào thì ngạo nghễ nhìn về phía Oánh Lão và Oánh Nguyệt!
尤其是此刻三位真祖半死不活的在地上,而洛塵卻傲然而立!
-> Nhất là giờ khắc này ba vị Chân Tổ nửa chết nửa sống trên mặt đất, mà Lạc Trần lại ngạo nghễ mà đứng!
贏月死死的握著拳頭。
-> Oánh Nguyệt gắt gao nắm chặt nắm đấm.
之前洛塵代替贏蘇參加晚宴時那霸氣的姿態,贏月一直覺得是洛塵裝出來的。
-> Trước đó, tư thái bá đạo của Lạc Trần khi thay thế Oánh Tô tham gia dạ tiệc, Oánh Nguyệt vẫn luôn cảm thấy là Lạc Trần cố tình giả vờ.
現在她終於知道了。
-> Bây giờ nàng cuối cùng cũng đã biết rồi.
那不是裝出來的,那是人家本身就有的東西。
-> Đó không phải là giả vờ, đó là thứ người ta bản thân đã có.
而的確不是每個人都能夠踏足禁忌領域。
-> Mà đích xác không phải mỗi người đều có thể đặt chân vào cấm kỵ lĩnh vực.
但是偏偏踏足禁忌領域的那個人就是洛無極!
-> Nhưng hết lần này tới lần khác người đặt chân vào cấm kỵ lĩnh vực lại chính là Lạc Vô Cực!
而贏月不得不承認,即便是她哥哥,也真的無法和對方相比!
-> Mà Oánh Nguyệt không thể không thừa nhận, cho dù là ca ca của nàng, cũng thật sự không cách nào so sánh với đối phương!
這何其可怕?
-> Điều này đáng sợ biết bao?
此刻洛塵這邊冷冷的看著晏子胥等三人。
-> Giờ khắc này, Lạc Trần bên này lạnh lùng nhìn Yến Tử Tư đám ba người.
血屍王已經啃完一個人了,然後走向了晏子胥等三人。
-> Huyết Thi Vương đã gặm xong một người, sau đó đi về phía Yến Tử Tư đám ba người.
這個場面極其嚇人,就是見慣了生死的禹九天此刻都頭皮發麻,臉色極其蒼白!
-> Cảnh tượng này cực kỳ đáng sợ, ngay cả Vũ Cửu Thiên, người đã quen với sinh tử, giờ khắc này cũng cảm thấy sởn hết cả gai ốc, sắc mặt cực kỳ tái nhợt!
對方不僅實力強大,更是心狠手辣。
-> Đối phương không chỉ thực lực mạnh mẽ, càng là tâm ngoan thủ lạt.
這樣的人萬萬不可招惹!
-> Tuyệt đối không thể trêu chọc người như vậy!
慘叫聲響起,血屍王開始進食了。
-> Tiếng kêu thảm thiết vang lên, Huyết Thi Vương bắt đầu ăn.
而整個盤龍灣的所有人都感到了毛骨悚然。
-> Mà tất cả mọi người ở toàn bộ Bàn Long Loan đều cảm thấy rùng mình.
洛無極還是那個洛無極啊!
-> Lạc Vô Cực vẫn là Lạc Vô Cực kia mà!
這是所有人心頭升起的第一個念頭。
-> Đây là ý nghĩ đầu tiên dâng lên trong lòng tất cả mọi người.
即便三年過去了又如何?
-> Cho dù ba năm đã trôi qua thì đã có sao?
洛無極一回來,手段依然強硬,依然如同當年一樣霸氣滔天!
-> Lạc Vô Cực vừa trở về, thủ đoạn vẫn mạnh mẽ, vẫn bá khí ngập trời như năm đó!
尤其是那些普通人,他們這三年被各大名山的修法者欺壓的太慘了。
-> Nhất là những người bình thường kia, ba năm nay bọn họ bị tu pháp giả của các đại danh sơn ức hiếp quá thảm.
甚至可以說在各大名山眼中,他們根本就沒有被放在眼裡。
-> Thậm chí có thể nói trong mắt các đại danh sơn, bọn họ căn bản không hề bị để vào mắt.
而此刻洛無極回來了,依然還是那般強勢。
-> Mà giờ khắc này Lạc Vô Cực trở về, vẫn cứ cường thế như vậy.
可以遇見,不管如何,接下來洛無極和各大名山肯定是要對上了。
-> Có thể đoán trước, bất kể như thế nào, tiếp theo Lạc Vô Cực và các đại danh sơn nhất định phải đối đầu.
這讓那些支持洛塵的人,尤其是本就是洛塵這一脈的人。
-> Điều này khiến những người ủng hộ Lạc Trần, nhất là những người vốn là một hệ của Lạc Trần.
起初葉天正等人還是有些擔憂,但是現在呢?
-> Thoạt đầu Diệp Thiên Chính đám người vẫn là có chút lo lắng, nhưng bây giờ thì sao?
洛塵依舊強勢可怕!
-> Lạc Trần vẫn cường thế đáng sợ!
戰果很快被傳了出去!
-> Kết quả chiến đấu rất nhanh được truyền ra ngoài!
整個國內本來就在等待這個消息,畢竟洛無極三個字就足以讓所有人將目光匯聚在一起!
-> Cả trong nước vốn đều đang đợi tin tức này, dù sao ba chữ Lạc Vô Cực là đủ để tất cả mọi người đều tập trung ánh mắt lại một chỗ!
是王者歸來,還是英雄遲暮?
-> Là vương giả trở về, hay là anh hùng tuổi xế chiều?
所有人都在等待結果!
-> Tất cả mọi người đều đang đợi kết quả!
結果一出。
-> Kết quả vừa ra.
四大真祖,一位不敢動手,三位被鎮殺!
-> Tứ đại Chân Tổ, một vị không dám động thủ, ba vị bị trấn sát!
這個結果剎那間讓國內舉國沸腾。
-> Kết quả này trong sát na khiến trong nước toàn quốc sôi trào.
就是各大名山此刻都坐不住了。
-> Ngay cả các đại danh sơn giờ khắc này cũng ngồi không yên.
這太強勢了,也太可怕了!
-> Điều này quá cường thế, cũng quá đáng sợ!
本身雖然各大名山一直詆毀洛塵,但是他們內心其實依舊忌憚洛無極!
-> Bản thân mặc dù các đại danh sơn vẫn luôn bôi nhọ Lạc Trần, nhưng nội tâm bọn họ kỳ thật vẫn kiêng kỵ Lạc Vô Cực!
畢竟人的名,樹的影!
-> Dù sao thì "tiếng người, bóng cây"!
曾經洛無極三個字代表著什麼他們很清楚,比常人更清楚!
-> Ba chữ Lạc Vô Cực từng đại biểu cho điều gì, bọn họ rất rõ ràng, rõ ràng hơn người thường!
從洛無極沒死,到這個一戰之後的結果爆出,各大名山開始不安起來了。
-> Từ khi Lạc Vô Cực không chết, đến khi kết quả của trận chiến này được tiết lộ, các đại danh sơn bắt đầu bất an.
「哈哈哈,果然洛神還是洛神!」
-> "Ha ha ha, quả nhiên Lạc Thần vẫn là Lạc Thần!"
「洛無極!」
-> "Lạc Vô Cực!"
「好好好!」
-> "Tốt tốt tốt!"
「我現在倒是想問問各大名山,你們慌不慌?」
-> "Ta hiện tại lại muốn hỏi các đại danh sơn, các ngươi sợ hay không?"
國內沸騰起來了。
-> Trong nước sôi trào.
而緊接著另外一個消息再次爆出!
-> Mà ngay sau đó một tin tức khác lại bùng nổ!
洛無極就是九州市那個酒吧老闆,那個踏足禁忌領域的人,那個前不久斬殺玄都紫府真祖的人!
-> Lạc Vô Cực chính là ông chủ quán bar ở Cửu Châu thị kia, người đặt chân vào cấm kỵ lĩnh vực, người trước đó không lâu đã chém giết Chân Tổ Huyền Đô Tử Phủ!
這個消息一出,各大名山徹底坐不住了。
-> Tin tức này vừa ra, các đại danh sơn triệt để ngồi không yên.
國內的人也瞬間瘋狂了。
-> Người trong nước cũng trong nháy mắt điên cuồng.
九州市那家酒吧內,琪琪愕然至極!
-> Trong quán bar ở Cửu Châu thị, Kỳ Kỳ ngạc nhiên đến cực điểm!
而周倩更是不敢相信。
-> Mà Chu Thiến càng là không thể tin được.
「老闆就是洛無極?」
-> "Ông chủ chính là Lạc Vô Cực?"
周倩此刻徹底懵了。
-> Chu Thiến giờ khắc này triệt để mộng.
「可是他不是和洛無極長的不一樣嗎?」
-> "Nhưng hắn không phải là trông không giống Lạc Vô Cực sao?"
「聽說那是他的道體狀態!」
-> "Nghe nói đó là trạng thái Đạo thể của hắn!"
琪琪是修法者,對於道體有所了解,解釋道。
-> Kỳ Kỳ là tu pháp giả, có hiểu biết về Đạo thể, giải thích nói.
而周倩愣了很久,愣是不敢相信,她朝夕相處的,那個被她之前一直認為沒什麼出息的老闆就是洛無極!
-> Mà Chu Thiến ngẩn người rất lâu, ngẩn người đến mức không thể tin được, người mà nàng sớm chiều ở chung, cái người ông chủ mà nàng trước đó vẫn cho rằng không có tiền đồ gì lại chính là Lạc Vô Cực!
消息再一步擴散出去!
-> Tin tức lại một bước khuếch tán ra ngoài!
從國內傳到了國外。
-> Từ trong nước truyền ra nước ngoài.
霍茨學校內,金倫伽手中的羽毛筆落地,隨後露出苦笑。
-> Trong Học viện Hoắc Từ, bút lông chim trong tay Kim Luân Già rơi xuống đất, sau đó lộ ra cười khổ.
「他果然還是他啊!」
-> "Hắn quả nhiên vẫn là hắn mà!"
「覺醒九層力敗真祖!」
-> "Thức tỉnh tầng chín đánh bại Chân Tổ!"
這是又一個禁忌被打破了。
-> Đây lại là một cấm kỵ bị phá vỡ.
因為至少以金倫伽對全球的歷史了解。
-> Bởi vì chí ít với sự hiểu biết lịch sử toàn cầu của Kim Luân Già.
數千年來,還從未有人在覺醒九層戰敗過真祖,更別說擊殺真祖,也別提力戰好幾位真祖了。
-> Mấy ngàn năm qua, vẫn chưa từng có người nào ở Thức tỉnh tầng chín chiến bại Chân Tổ, càng đừng nói đến việc đánh chết Chân Tổ, cũng đừng nói là lực chiến mấy vị Chân Tổ rồi.
無論是北歐的神話時代,還是華夏的神話時代。
-> Bất luận là thời đại thần thoại Bắc Âu, hay là thời đại thần thoại Hoa Hạ.
全球各地的神話時代都不曾出現這樣的人物!
-> Các thời đại thần thoại khắp toàn cầu đều chưa từng xuất hiện nhân vật như vậy!
金倫伽知道,這個消息一出,怕是全球各大勢力要坐不住了。
-> Kim Luân Già biết, tin tức này vừa ra, sợ là các đại thế lực toàn cầu sẽ ngồi không yên.
因為這個人太強勢了!
-> Bởi vì người này quá cường thế!
三年前那般強勢,三年後依然還是那般強勢!
-> Ba năm trước cường thế như vậy, ba năm sau vẫn cường thế như vậy!
尼羅河畔,恆河畔,奧林匹斯山這一刻都在震動!
-> Bờ sông Nile, bờ sông Hằng, núi Olympus giờ khắc này đều đang chấn động!
畢竟這個男人三年前可是震動全球的人!
-> Dù sao người đàn ông này ba năm trước đây chính là người làm chấn động toàn cầu!
如今居然以這種不遜於三年前,甚至還要可怕的姿態回歸了!
-> Bây giờ thế mà lại lấy một tư thái không hề thua kém ba năm trước, thậm chí còn đáng sợ hơn mà trở về!
這豈能夠不讓人擔心?
-> Điều này há có thể không khiến người ta lo lắng?
最為關鍵的是,或者說最可怕的不是這個男人的實力,而是這個男人的做事風格!
-> Điều quan trọng nhất, hoặc có thể nói điều đáng sợ nhất không phải là thực lực của người đàn ông này, mà là phong cách làm việc của người đàn ông này!
簡直就是唯我獨尊,橫掃天下!
-> Đơn giản chính là duy ngã độc tôn, quét ngang thiên hạ!
一旦這個男人回來了,全世界都將不會再太平和安寧!
-> Một khi người đàn ông này trở về, toàn thế giới sẽ không còn thái bình và yên ổn nữa!
而當這個消息傳到龍都沈一平那裡的時候,沈一平整個人一下子就站了起來,然後不停的在屋裡來回踱步,坐立不安!
-> Mà khi tin tức này truyền đến chỗ Thẩm Nhất Bình ở Long Đô, Thẩm Nhất Bình cả người lập tức đứng lên, sau đó không ngừng đi đi lại lại trong phòng, đứng ngồi không yên!
「怎麼會?」
-> "Làm sao có thể?"
「他怎麼會就是九州市那個酒吧老闆?」
-> "Hắn làm sao lại là ông chủ quán bar ở Cửu Châu thị kia?"
「快,快點布防!」
-> "Mau, nhanh bố phòng!"
沈一 bình竭力想要保持冷靜。
-> Thẩm Nhất Bình kiệt lực muốn giữ vững bình tĩnh.
但是此刻他依然冷汗直流!
-> Nhưng giờ khắc này hắn vẫn mồ hôi lạnh chảy ròng!
而新州那邊,洛塵和秦國豪等人敘舊了一番之後,直接就大張旗鼓的趕往龍都了。
-> Mà bên Tân Châu, Lạc Trần và Tần Quốc Hào đám người sau khi hàn huyên một phen, liền trực tiếp gióng trống khua chiêng趕往 Long Đô.
洛塵既然選擇恢復了身份,那麼接下來他自然會有一系列的動作。
-> Lạc Trần đã chọn khôi phục thân phận, vậy thì tiếp theo hắn tự nhiên sẽ có một loạt động tác.
這三年各大名山的確過得太安逸和太肆意妄為了!
-> Ba năm nay các đại danh sơn đích xác sống quá an nhàn và quá tùy ý vọng vi!
Kiểm tra lại toàn bộ bản dịch với glossary và quy tắc.
Đảm bảo không còn ký tự Trung Quốc.
Kiểm tra các thuật ngữ bắt buộc.
Kiểm tra văn phong và ngữ pháp.
Kiểm tra dấu câu.
- 第1166章="chương 1166" -> OK
- 那些普通人="những người bình thường kia" -> OK
- 半死不活="nửa chết nửa sống" -> OK
- 毛骨悚然="rùng mình" -> OK
- 心狠手辣="tâm ngoan thủ lạt" -> OK
- 坐立不安="đứng ngồi không yên" -> OK
- 不敢相信="không thể tin được" -> OK
- 不管如何="bất kể như thế nào" -> OK
- 了又如何="thì đã có sao" -> OK
- 如此焦急="lo lắng như thế" -> OK
- 所有人都="tất cả mọi người đều" -> OK
- 有所了解="có hiểu biết" -> OK
- 聚在一起="tập trung ánh mắt lại một chỗ" (dịch linh hoạt hơn một chút cho ngữ cảnh) -> "tập hợp một chỗ" -> "tập trung ánh mắt lại một chỗ" vẫn chấp nhận được.
- 都在等待="đều đang đợi" -> OK
- 不得不="không thể không" -> OK
- 一系列="một loạt" -> OK
- 在地上="trên mặt đất" -> OK
- 一下子="lập tức" -> OK
- 一平整 -> không có trong văn bản gốc.
- 一落地="vừa rơi xuống đất" -> OK
- 三年前="ba năm trước đây" -> OK
- 不就是="không phải liền là" -> OK
- 不知道="không biết" -> OK
- 修法者="tu pháp giả" -> OK
- 全世界="toàn thế giới" -> OK
- 前不久="trước đó không lâu" -> OK
- 即便是="cho dù là" -> OK
- 又如何="thì đã có sao" (trong ngữ cảnh "ba năm qua đi rồi lại làm sao") -> OK
- 哈哈哈="ha ha ha" -> OK
- 在一起="ở chung một chỗ" -> "cùng một chỗ" (linh hoạt) -> "tập trung ánh mắt lại một chỗ" -> OK
- 在等待="đang đợi" -> OK
- 坐不住="ngồi không yên" -> OK
- 太可怕="quá đáng sợ" -> OK
- 太安逸="quá an nhàn" -> OK
- 太平和="quá thái bình" -> OK
- 她哥哥="ca ca của nàng" -> OK
- 好好好="tốt tốt tốt" -> OK
- 家酒吧="quán bar" -> OK
- 尤其是="nhất là" -> OK
- 就在等="liền đang chờ" -> OK
- 就足以="là đủ" -> OK
- 慌不慌="sợ hay không" -> OK
- 所了解="hiểu biết" -> OK
- 所有人="tất cả mọi người" -> OK
- 是有些="là có chút" -> OK
- 普通人="người bình thường" -> OK
- 更清楚="rõ ràng hơn" -> OK
- 最可怕="đáng sợ nhất" -> OK
- 未有人="vẫn chưa từng có người" (linh hoạt hơn) -> "không có người" -> OK
- 本就是="vốn là" -> OK
- 根本就="căn bản là" -> OK
- 比常人="so với thường nhân" -> OK
- 站了起="đứng lên" -> OK
- 等三人="đám ba người" -> OK
- 而此刻="mà giờ khắc này" -> OK
- 要保持="muốn giữ vững" -> OK
- 要可怕="còn đáng sợ hơn" -> OK
- 那不是="đó không phải là" -> OK
- 都不曾="đều chưa từng" -> OK
- 都在等="đều đang đợi" -> OK
Các từ Hán Việt hóa:
- 晏子胥 -> Yến Tử Tư
- 盤龍灣 -> Bàn Long Loan
- 洛無極 -> Lạc Vô Cực
- 贏姥 -> Oánh Lão
- 秦國豪 -> Tần Quốc Hào
- 贏月 -> Oánh Nguyệt
- 九州市 -> Cửu Châu thị
- 贏蘇 -> Oánh Tô
- 禹九天 -> Vũ Cửu Thiên
- 血屍王 -> Huyết Thi Vương
- 葉天正 -> Diệp Thiên Chính
- 玄都紫府 -> Huyền Đô Tử Phủ
- 琪琪 -> Kỳ Kỳ
- 周倩 -> Chu Thiến
- 道體 -> Đạo thể
- 霍茨學校 -> Học viện Hoắc Từ
- 金倫伽 -> Kim Luân Già
- 尼羅河畔 -> Bờ sông Nile
- 恆河畔 -> Bờ sông Hằng
- 奧林匹斯山 -> núi Olympus
- 龍都 -> Long Đô
- 沈一平 -> Thẩm Nhất Bình
- 新州 -> Tân Châu
Về dấu câu:
「...」 -> "..." (Đã chuyển)
Văn phong: Trôi chảy, thuần Việt.
Nội dung: Không cắt bỏ hay thêm thắt.
Tất cả có vẻ ổn.Chương 1166: Toàn thế giới bất an
"Loạn thế rực rỡ sắp tới, ngươi tuyệt đối sẽ không phải là người thiên hạ vô địch kia!"
"Giờ khắc này, những gì ngươi làm hôm nay, các đại danh sơn tuyệt đối sẽ không bỏ qua cho ngươi!"
Yến Tử Tư ngoan độc uy hiếp nói.
Chỉ là tiếng hắn vừa rơi xuống đất, liền nghe thấy tiếng cười lạnh của Lạc Trần.
"Bỏ qua cho ta?"
"Các ngươi thật đúng là to gan!"
"Dám nhúng chàm Bàn Long Loan?"
"Ngươi cảm thấy ta Lạc Vô Cực là ai?"
"Bây giờ không phải là các ngươi có bỏ qua cho ta hay không, mà là ta có bỏ qua cho các ngươi hay không!"
Lạc Trần nhấc chân liền một cước giẫm Yến Tử Tư trên mặt đất! Mà giờ khắc này, Oánh Lão và Tần Quốc Hào đám người cũng cuối cùng đã đến.
Lúc ở vành ngoài, bọn họ căn bản không biết đã xảy ra chuyện gì.
Nhất là Oánh Nguyệt, theo nàng thấy, trận chiến này Tần Quốc Hào lo lắng như thế, e rằng sẽ xuất hiện biến cố cực lớn!
Thế nhưng khi mấy người chạy tới nơi này, vừa vặn nhìn thấy một màn này!
Tự nhiên cũng nghe được câu nói kia của Lạc Trần: "Ngươi cho rằng ta Lạc Vô Cực là ai?"
Giờ khắc này, Oánh Lão và Oánh Nguyệt trong nháy mắt lộ ra thần sắc không thể tin được nhìn về phía Lạc Trần.
"Hắn không phải là người ở Cửu Châu thị kia sao?"
Cho dù là với thành phủ của Oánh Lão, giờ khắc này cũng lộ ra vẻ chấn kinh.
"Hắn là Lạc Vô Cực?"
"Hắn chính là Lạc Vô Cực!"
Oánh Nguyệt đầy mặt không thể tin được!
"Chúng ta đáng lẽ đã phải đoán được rồi."
Oánh Lão cười khổ một tiếng.
Mà Tần Quốc Hào thì ngạo nghễ nhìn về phía Oánh Lão và Oánh Nguyệt!
Nhất là giờ khắc này ba vị Chân Tổ nửa chết nửa sống trên mặt đất, mà Lạc Trần lại ngạo nghễ mà đứng!
Oánh Nguyệt gắt gao nắm chặt nắm đấm.
Trước đó, tư thái bá đạo của Lạc Trần khi thay thế Oánh Tô tham gia dạ tiệc, Oánh Nguyệt vẫn luôn cảm thấy là Lạc Trần cố tình giả vờ.
Bây giờ nàng cuối cùng cũng đã biết rồi.
Đó không phải là giả vờ, đó là thứ người ta bản thân đã có.
Mà đích xác không phải mỗi người đều có thể đặt chân vào cấm kỵ lĩnh vực.
Nhưng hết lần này tới lần khác người đặt chân vào cấm kỵ lĩnh vực lại chính là Lạc Vô Cực!
Mà Oánh Nguyệt không thể không thừa nhận, cho dù là ca ca của nàng, cũng thật sự không cách nào so sánh với đối phương!
Điều này đáng sợ biết bao?
Giờ khắc này, Lạc Trần bên này lạnh lùng nhìn Yến Tử Tư đám ba người.
Huyết Thi Vương đã gặm xong một người, sau đó đi về phía Yến Tử Tư đám ba người.
Cảnh tượng này cực kỳ đáng sợ, ngay cả Vũ Cửu Thiên, người đã quen với sinh tử, giờ khắc này cũng cảm thấy sởn hết cả gai ốc, sắc mặt cực kỳ tái nhợt!
Đối phương không chỉ thực lực mạnh mẽ, càng là tâm ngoan thủ lạt.
Tuyệt đối không thể trêu chọc người như vậy!
Tiếng kêu thảm thiết vang lên, Huyết Thi Vương bắt đầu ăn.
Mà tất cả mọi người ở toàn bộ Bàn Long Loan đều cảm thấy rùng mình.
Lạc Vô Cực vẫn là Lạc Vô Cực kia mà!
Đây là ý nghĩ đầu tiên dâng lên trong lòng tất cả mọi người.
Cho dù ba năm đã trôi qua thì đã có sao?
Lạc Vô Cực vừa trở về, thủ đoạn vẫn mạnh mẽ, vẫn bá khí ngập trời như năm đó!
Nhất là những người bình thường kia, ba năm nay bọn họ bị tu pháp giả của các đại danh sơn ức hiếp quá thảm.
Thậm chí có thể nói trong mắt các đại danh sơn, bọn họ căn bản không hề bị để vào mắt.
Mà giờ khắc này Lạc Vô Cực trở về, vẫn cứ cường thế như vậy.
Có thể đoán trước, bất kể như thế nào, tiếp theo Lạc Vô Cực và các đại danh sơn nhất định phải đối đầu.
Điều này khiến những người ủng hộ Lạc Trần, nhất là những người vốn là một hệ của Lạc Trần.
Thoạt đầu Diệp Thiên Chính đám người vẫn là có chút lo lắng, nhưng bây giờ thì sao?
Lạc Trần vẫn cường thế đáng sợ!
Kết quả chiến đấu rất nhanh được truyền ra ngoài!
Cả trong nước vốn đều đang đợi tin tức này, dù sao ba chữ Lạc Vô Cực là đủ để tất cả mọi người đều tập trung ánh mắt lại một chỗ!
Là vương giả trở về, hay là anh hùng tuổi xế chiều?
Tất cả mọi người đều đang đợi kết quả!
Kết quả vừa ra.
Tứ đại Chân Tổ, một vị không dám động thủ, ba vị bị trấn sát!
Kết quả này trong sát na khiến trong nước toàn quốc sôi trào.
Ngay cả các đại danh sơn giờ khắc này cũng ngồi không yên.
Điều này quá cường thế, cũng quá đáng sợ!
Bản thân mặc dù các đại danh sơn vẫn luôn bôi nhọ Lạc Trần, nhưng nội tâm bọn họ kỳ thật vẫn kiêng kỵ Lạc Vô Cực!
Dù sao thì "tiếng người, bóng cây"!
Ba chữ Lạc Vô Cực từng đại biểu cho điều gì, bọn họ rất rõ ràng, rõ ràng hơn người thường!
Từ khi Lạc Vô Cực không chết, đến khi kết quả của trận chiến này được tiết lộ, các đại danh sơn bắt đầu bất an.
"Ha ha ha, quả nhiên Lạc Thần vẫn là Lạc Thần!"
"Lạc Vô Cực!"
"Tốt tốt tốt!"
"Ta hiện tại lại muốn hỏi các đại danh sơn, các ngươi sợ hay không?"
Trong nước sôi trào.
Mà ngay sau đó một tin tức khác lại bùng nổ!
Lạc Vô Cực chính là ông chủ quán bar ở Cửu Châu thị kia, người đặt chân vào cấm kỵ lĩnh vực, người trước đó không lâu đã chém giết Chân Tổ Huyền Đô Tử Phủ!
Tin tức này vừa ra, các đại danh sơn triệt để ngồi không yên.
Người trong nước cũng trong nháy mắt điên cuồng.
Trong quán bar ở Cửu Châu thị, Kỳ Kỳ ngạc nhiên đến cực điểm!
Mà Chu Thiến càng là không thể tin được.
"Ông chủ chính là Lạc Vô Cực?"
Chu Thiến giờ khắc này triệt để mộng.
"Nhưng hắn không phải là trông không giống Lạc Vô Cực sao?"
"Nghe nói đó là trạng thái Đạo thể của hắn!"
Kỳ Kỳ là tu pháp giả, có hiểu biết về Đạo thể, giải thích nói.
Mà Chu Thiến ngẩn người rất lâu, ngẩn người đến mức không thể tin được, người mà nàng sớm chiều ở chung, cái người ông chủ mà nàng trước đó vẫn cho rằng không có tiền đồ gì lại chính là Lạc Vô Cực!
Tin tức lại một bước khuếch tán ra ngoài!
Từ trong nước truyền ra nước ngoài.
Trong Học viện Hoắc Từ, bút lông chim trong tay Kim Luân Già rơi xuống đất, sau đó lộ ra cười khổ.
"Hắn quả nhiên vẫn là hắn mà!"
"Thức tỉnh tầng chín đánh bại Chân Tổ!"
Đây lại là một cấm kỵ bị phá vỡ.
Bởi vì chí ít với sự hiểu biết lịch sử toàn cầu của Kim Luân Già.
Mấy ngàn năm qua, vẫn chưa từng có người nào ở Thức tỉnh tầng chín chiến bại Chân Tổ, càng đừng nói đến việc đánh chết Chân Tổ, cũng đừng nói là lực chiến mấy vị Chân Tổ rồi.
Bất luận là thời đại thần thoại Bắc Âu, hay là thời đại thần thoại Hoa Hạ.
Các thời đại thần thoại khắp toàn cầu đều chưa từng xuất hiện nhân vật như vậy!
Kim Luân Già biết, tin tức này vừa ra, sợ là các đại thế lực toàn cầu sẽ ngồi không yên.
Bởi vì người này quá cường thế!
Ba năm trước cường thế như vậy, ba năm sau vẫn cường thế như vậy!
Bờ sông Nile, bờ sông Hằng, núi Olympus giờ khắc này đều đang chấn động!
Dù sao người đàn ông này ba năm trước đây chính là người làm chấn động toàn cầu!
Bây giờ thế mà lại lấy một tư thái không hề thua kém ba năm trước, thậm chí còn đáng sợ hơn mà trở về!
Điều này há có thể không khiến người ta lo lắng?
Điều quan trọng nhất, hoặc có thể nói điều đáng sợ nhất không phải là thực lực của người đàn ông này, mà là phong cách làm việc của người đàn ông này!
Đơn giản chính là duy ngã độc tôn, quét ngang thiên hạ!
Một khi người đàn ông này trở về, toàn thế giới sẽ không còn thái bình và yên ổn nữa!
Mà khi tin tức này truyền đến chỗ Thẩm Nhất Bình ở Long Đô, Thẩm Nhất Bình cả người lập tức đứng lên, sau đó không ngừng đi đi lại lại trong phòng, đứng ngồi không yên!
"Làm sao có thể?"
"Hắn làm sao lại là ông chủ quán bar ở Cửu Châu thị kia?"
"Mau, nhanh bố phòng!"
Thẩm Nhất Bình kiệt lực muốn giữ vững bình tĩnh.
Nhưng giờ khắc này hắn vẫn mồ hôi lạnh chảy ròng!
Mà bên Tân Châu, Lạc Trần và Tần Quốc Hào đám người sau khi hàn huyên một phen, liền trực tiếp gióng trống khua chiêng趕往 Long Đô.
Lạc Trần đã chọn khôi phục thân phận, vậy thì tiếp theo hắn tự nhiên sẽ có một loạt động tác.
Ba năm nay các đại danh sơn đích xác sống quá an nhàn và quá tùy ý vọng vi!